Las recientes manifestaciones en Colombia fueron tratadas como tema central en la reciente entrega del podcast Zurück zum Thema (traducción: de vuelta al tema), del portal alemán de radio independiente detektor.fm.

Con el título (original en alemán): Warum eskaliert die Lage in Kolumbien? (traducción libre: ¿Por qué escala la situación en Colombia?), el informe contó con la participación del Director Académico del Instituto Colombo-Alemán para la Paz – CAPAZ y catedrático en estudios de paz en la Universidad Justus-Liebig-Universität Gießen, Prof. Dr. Stefan Peters.

Durante el episodio, el Prof. Peters apeló a la desescalada de las acciones de violencia en el contexto de la protesta, no como muestra de debilidad sino, al contrario, como fortaleza.

Escuche el podcast: Warum eskaliert die Lage in Kolumbien? (en alemán)

Antonia Schäfer. Warum eskaliert die Lage in Kolumbien? In: detektor.fm, 10.5.2021. Recovered on 18.5.2021 from: [https://detektor.fm/politik/zurueck-zum-thema-kolumbien]

(NW: Claudia Maya. Inglés: Tiziana Laudato)